Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

"Неповторимая красавица - моя Казань!"

Давай с тобой побродим по Казани,
Ты же хотела мне свой город показать,



Я здесь бывал давным-давно, когда-то,
Теперь мне город твой почти,что не узнать.

Collapse )

Могучий русский...

По русскому языку и в школе, и в университете всегда была "5". Часто замечаю, что многое забывается, и периодически задумываюсь: "Как правильно написать?" ...  в простейших ситуациях. Сейчас отвечала на комментарий и встала в ступор при написании "в виду"...
Стыд! Позор!
Ну что! Повторение - мать учения! Google в помощь:)




Collapse )

Айпэды... Блогеры...

Сейчас в русскоязычной среде полный раздрай: все произносят iPad по-разному.
Хочется найти единственно верный вариант и считать его за норму произношения и написания. 


Книги подсказывают, что «айпад»/«айпэд» является заимствованным словом, а заимствованные слова – это такие иноязычные слова, которые полностью вошли в лексическую систему русского языка. Они приобрели лексическое значение, фонетическое оформление, грамматические признаки, свойственные русскому языку, употребляются в различных стилях, пишутся буквами русского алфавита и иногда даже неплохо склоняются и обрастают суффиксами. Если быть совсем точными, то «айпад»/«айпэд»  – это лексическая калька с английского слова iPad, то есть новое слово возникло в результате буквенного перевода на русский язык иноязычного слова.

Collapse )

Могучий русский...

По русскому языку и в школе, и в университете всегда была "5". Часто замечаю, что многое забывается, и периодически задумываюсь: "Как правильно написать?" ...  в простейших ситуациях. Сейчас отвечала на комментарий и встала в ступор при написании "в виду"...
Стыд! Позор!
Ну что! Повторение - мать учения! Google в помощь:)




Collapse )